壁挂式空调清洗

Wall hanging air conditioning cleaning

1

One

掀开面盖，将裸露在外部的机壳用湿抹布擦拭。

Lift the cover and wipe the bare outer case with a wet cloth.

2

Two

取下空调过滤网，如果积尘不多，可以轻拍或用吸尘器除尘。

Remove the air conditioning filter screen. If there is not much dust, you can pat or dust it with a vacuum cleaner.

3

Three

如果积尘过多，可以用清水冲洗过滤网。将少灰的一面对着水冲，用软刷沾中性洗涤剂清洗，反面的灰尘自然就会脱落了；冲洗干净后，用软布擦干或者放到阴凉处吹干。

If there is too much dust, we can wash the filter net with clear water. Wash the less ash side into the water, clean with a soft brush and neutral detergent, and the dust will naturally fall off; after rinsing, dry it with a soft cloth or dry in the shade.

4

Four

过滤网晾干，将其装回，合上面盖。

Filter the net to dry, put it back, and cover the top.

立柜式空调清洗

Air cleaning closet

1

One

用螺丝刀扭开机身面板两边的螺丝，打开面板。

Use a screwdriver to turn the screws on both sides of the fuselage panel, open the panel.

2

Two

取出过滤网。

Remove the filter net.

3

Three

用花洒从过滤网背面向外淋水，以清洁灰尘；清洗好后背阴晾干。

Sprinkled water from the back of the filter to clean up the dust. Clean the back and dry the air.

4

Four

晾干后，将过滤网重新装回，合上面盖。

After drying, reassemble the filter screen and cover it.